electrical equipment أمثلة على

• I called in regard to the electrical equipment the Navy is maintaining...
  دعوت فيما يتعلق بالكهربائيين الأجهزة التي البحرية تبقي...
• Germany excels in the production of automobiles, machinery, electrical equipment and chemicals.
  تتفوق ألمانيا في إنتاج السيارات، والأدوات الآلية، والمواد الكيميائية.
• Electrical equipment may be for power distribution equipment, or for communications equipment.
  قد تكون هذه المعدات إما معدات كهربائية للتوزيع أو معدات لشبكات الإتصال.
• So I checked out all the electrical equipment from the hospital, trying to find the source of ignition.
  لقد تفقدت كل المعدات الكهربائية من المشفى, محاولة أن أجد مصدر الإشتعال
• This is an international numeric classification for the degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against external mechanical impacts.
  وهو تصنيف رقمي دولي لدرجات الحماية التي يجب أن توفرها عبوات التعبئة للمعدات الكهربائية ضد التأثيرات الميكانيكية الخارجية.
• The turbines and associated electrical equipment of the hydropower plants costing about US$1.8 billion are reportedly financed by Chinese banks.
  التوربينات والمعدات الكهربائية المرتبطة بها من محطات الطاقة الكهرومائية تكلف حوالي 1.8 مليار دولار أمريكي ويقال أن التمويل سيتم من قِبِل البنوك الصينية.
• Electrical drafters prepare wiring and layout diagrams used by workers who erect, install, and repair electrical equipment and wiring in communication centers, power plants, electrical distribution systems, and buildings.
  يقوم صانعو الأدوات الكهربائية بإعداد مخططات تخطيط الأسلاك والمخططات التي يستخدمها العمال الذين يقومون بإنشاء وتركيب وإصلاح الأجهزة الكهربائية والأسلاك في مراكز الاتصالات ومحطات الطاقة وأنظمة التوزيع الكهربائية.
• Electrical equipment is important to be safe because apart from the obvious danger of causing electric shocks, faulty electrical equipment can cause fires, such as electric blankets.
  من المهم أن تكون المعدات الكهربائية آمنة لأن بصرف النظر عن الخطر الواضح المتمثل في التسبب في صدمات كهربائية، يمكن أن تتسبب المعدات الكهربائية المعطوبة في نشوب حرائق، مثل البطانيات الكهربائية.
• Electrical equipment is important to be safe because apart from the obvious danger of causing electric shocks, faulty electrical equipment can cause fires, such as electric blankets.
  من المهم أن تكون المعدات الكهربائية آمنة لأن بصرف النظر عن الخطر الواضح المتمثل في التسبب في صدمات كهربائية، يمكن أن تتسبب المعدات الكهربائية المعطوبة في نشوب حرائق، مثل البطانيات الكهربائية.
• I didn't have a spare alternator belt, so I put a new battery in the boot, which now isn't being charged, which means I can't run with any electrical equipment on - no lights, no heater, nothing.
  لم أجد حزام احتياطي للمولّد لذلك بطارية السيارة لاتولد الطاقة ولا يتم شحنها وهذا يعني انه لايوجد لديّ اي شيء كهربائي يعمل
• The Directive provides common broad objectives for safety regulations, so that electrical equipment approved by any EU member country will be acceptable for use in all other EU countries.
  وتهدف هذة التوجيهات إلي ضمان السلامة للإنسان وللمعدات، بحيث أن المعدات الكهربائية التي تم الموافقة عليها في دولة في الاتحاد الأوروبي تكون قابلة للاستخدام في جميع بلدان الاتحاد الأوروبي الأخرى.
• An early example of regular use of human-powered electrical equipment is in early telephone systems; current to ring the remote bell was provided by a subscriber cranking a handle on the telephone, which turned a small magneto generator.
  أحد الأمثلة المبكرة على الاستخدام المنتظم للمعدات الكهربائية التي تعمل بالطاقة البشرية هو في أنظمة الهاتف المبكرة؛ التيار لقرع الجرس عن بعد تم توفيره من قبل المشترك وتحريك مقبض على الهاتف، والتي تحولت إلى مولد مغناطيسي صغير.
• In April 2002, the CQC was founded as a result of merging several organizations and administrative agencies (among them China National Import & Export Commodities Inspection Corporation Quality Certification Centre, Electrical Equipment Subcommittee, Home Appliance Subcommittee and CCIB Beijing Review Office).
  وفي أبريل عام 2002، تأسسَ المركز الصيني لشهادة الجودة كنتيجة لاندماج عِدة مُنظمات ووكالات إِدارية (ومِن بينِها مركز شهادات الجودة وتفتيش شركات استيراد وتصدير السِلع الصيني الوطني، واللجنة الفرعية للأجهزة الوطنية، واللجنة الفرعية للأجهزة المنزلية، ومكتب بكين لمُراجعة المكتب الصيني لفحص السلع).
• From 1960 - 1995, the family changed the company from just trading in electrical equipment to being a distributor for the sole cable manufacturer in Egypt at that time (1960).During this period, it was focused on selling cables to the Egyptian market, until the Elsewedy family established the first private sector cable factory in Egypt (Arab Cables) in 1984.
  خلال هذه الفترة ، كانت تركز على بيع الكابلات إلى السوق المصرية ، حتى أسست أسرة السويفى أول مصنع كابلات قطاع خاص في مصر (الكابلات العربية) في عام 1984.